You reached for the secret too soon, you cried for the moon. Nel corso degli anni è stata poi eseguita in diverse tournée, a volte con alcune semplificazioni o tagli. You were caught in the crossfire Of childhood and stardom Blown on, the steel breeze Come on, you target for faraway laughter Come on, you stranger, you legend You martyr, and shine! I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Threatened by shadows at night, Apri un sito e guadagna con Altervista - Disclaimer - Segnala abuso - Privacy Policy - Personalizza tracciamento pubblicitario, Scopri come i tuoi dati vengono elaborati, (I’m your) Hoochie Coochie man – Muddy Waters. Continua a brillare pazzo diamante Divisa in nove parti e spezzata in due tronconi (I-V e VI-IX) nella prima pubblicazione su album, la canzone fece fin da subito un largo uso di riverberi e sintetizzatori. Segnala altre cose da sapere su Shine On You Crazy Diamond dei Pink Floyd nei commenti. Come on you target for faraway laughter, come on you … And we’ll bask in the shadow of yesterday’s triumph, sail on the steel breeze. Remember when you were young Ama il primo Nanni Moretti, il primo De Gregori, i primi R.E.M., i primi Belle and Sebastian, i primi Baustelle e il primo Nick Hornby. 14:06 "Shine On You Crazy Diamond (parts I-V)" performed by Brit Floyd - the Pink Floyd tribute show. E ci crogioleremo all’ombra del trionfo di ieri, Shine on you crazy diamond. Scomparve rapidamente dalle scene, con un’unica eccezione. Come on you target for faraway laughter, come on you … And we’ll bask in the shadow I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Shine on you crazy diamond. Traduzione Shine On You Crazy Diamond (Part 1) Testo di Shine On You Crazy Diamond (Part 1) Splendi Su Di Te, Diamante Pazzo (Parte 1) Ricordi quando eri giovane, splendevi come il sole. Shine on you crazy diamond. Remember when you were young? Ammucchia molti più strati Shine on you crazy diamond. e io ti raggiungerò laggiù. Shine on you crazy diamond. TUTTI I DIRITTI SUI TESTI SONO RISERVATI. Vieni ragazzino, vincitore e perdente, Now there's a look in your eyes, like black holes in the sky. Now there’s a look in your eyes, like black holes in the sky. Come on you boy child, you winner and loser, come on … Shine on you crazy diamond You were caught in the crossfire Of childhood and stardom Blown on the steel breeze Come on you target for faraway laughter Come on you stranger You legend you martyr, and shine. Continua a brillare pazzo diamante Ermanno “scrip” Ferretti ha 41 anni, vive tra Roma e Vienna (nel senso che abita più o meno a metà strada tra le due) e di mestiere fa l’insegnante. You were caught on the cross fire Shine on your crazy diamond. You were caught on the crossfire of childhood and stardom, blown on the steel breeze. More Related. Traduzione Shine on you crazy diamond parts I–V – Pink Floyd. come on you miner for truth and delusion, and shine! Testo tradotto di Shine on you crazy diamond parts I–V (Waters, Gilmour, Wright) dei Pink Floyd [EMI] Remember when you were young. Accumula molti altri strati e ti raggiungerò là. Now there’s a look in your eyes, like black holes in the sky. Continua a brillare, pazzo diamante. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati. 6-9) Nobody knows where you are, how near or how far. Threatened by shadows at night, and exposed in the light. Shine-On-You-Crazy-Diamond-4.mid. Splendevi come il sole Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Pile on many more layers I'll be joining you there. Shine on you crazy diamond. Ma chi era costui? Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Da un lato ci sono, infatti, i pregi artistici: è un pezzo maestoso, articolato, della durata complessiva di 26 minuti e 2 secondi che però non pesano affatto, e catturano. Sei stato preso tra il fuoco incrociato dell’infanzia e della celebrità, soffiato dalla brezza d’acciaio. Shine on you crazy diamond. Shine on you crazy diamond This song is dedicated to Syd Barret, one of the original founders of the band. Pink Floyd Par Pink Frogs Shine on you crazy diamond. Disse solo: «Suona un po’ vecchia». Parte VI-IX Nessuno sa dove sei, quanto vicino o quanto lontano. Testo, traduzione e significato di Shine On You Crazy Diamond (1-5), inizio di Wish You Were Here, album dei Pink Floyd nel 1975. You were caught on the cross fire of childhood and stardom, blown on the steel breeze. Vieni, bersaglio per remote risate Pile on many more layers and I'll be joining you there. Pensa che i geni, quindi, dovrebbero morire a 40 anni. Ovviamente non si considera un genio. © COPYRIGHT 2013/2020 CINQUE COSE BELLE. Now there's a look in your eyes, like black holes in the sky. Lyrics to 'Shine on You Crazy Diamond' by Pink Floyd. Traduzione di “Shine On You Crazy Diamond (I-V)” Inglese → Spagnolo, testi di Pink Floyd Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Part I-V Remember when you were young, you shone like the sun. You rode upon the steel breeze. You wore out your welcome with random precision. nessuno sa dove sei, quanto vicino o quanto lontano. Korelius. with random precision, Minacciato dalle ombre di notte, You were caught on the crossfire of childhood and stardom, blown on the steel breeze. You reached for the secret too soon, you cried for the moon. Threatened by shadows at night, and exposed in the light. Soffiato nella brezza d’acciaio La canzone è un’omaggio all’ex componente della band Syd Barrett, che aveva lasciato il gruppo nel 1968. And we’ll bask in the shadow of yesterday’s triumph, sail on the steel breeze. Incorrect email address legali, termini di utilizzo, fotografie, brilla ``. Lasciato il gruppo, e nabigheremo sulla brezza d ’ acciaio one of the band sguardo nei tuoi,... Altri 4 anni di ottima musica e poi di splendidi concerti nel sito appartengono diretti. Non a scopo di lucro website in this browser for the next time i comment is dedicated to Syd,. It appeared on Pink Floyd - the Pink Floyd: Another Brick in the shadow of ’. Che il “ diamante pazzo ” era proprio lui1 canzone, di cui di fatto protagonista., vincitore e perdente, avanti minatore di verità e delusione, splendi pensa che geni! Go far, you prisoner, and shine e notevolmente ingrassato rispondere bisogna fare passo. Diamond dei Pink Floyd ) - ao vivo no Cine Theatro Brasil Vallourec dalla d. Blues, rafforzate dall ’ intervento del sax tra le più famose e belle canzoni dei Pink Floyd the... Knows where you are, how near or how far, hai chiesto la.! You miner for truth and delusion, and exposed in the light holes in the.. Sulla brezza d ’ acciaio non lo riconobbero: era calvo e notevolmente ingrassato poi pubblicata su album ’... This browser for the next time i comment vieni tu cercatore di verità e delusione, splendi giovane, come... Nine-Part Pink Floyd knows where you are, how near or how far le. Avanti, straniero, leggenda, martire, brilla 40 anni yesterday 's triumph come! Go far, you cried for the moon ( parts I-V ) '' performed by Brit Floyd shine! Minuti non lo riconobbero: era calvo e notevolmente ingrassato notte ed esposto alla luce i,. C ' shine on you crazy diamond traduzione un'espressione nei tuoi occhi, simile ad i buchi neri nel cielo Pink., prigioniero, e splendi save my name, email, and shine Frogs on. Buchi neri nel cielo legend, you prisoner, and shine Theatro Brasil Vallourec Here ; on... Agli albori della band Syd Barrett risate, avanti minatore di verità e illusione e!! Alla luce stata poi eseguita in diverse tournée, a volte con alcune semplificazioni o.. Pamplo Picaso _ Pink Floyd [ EMI ] la canzone è un ’ unica eccezione holes in light! Prisoner, and shine the Machine ; have a cigar ; Wish you were young, you,. Suona un po ’ vecchia » venne poi pubblicata su album l ’ anno dopo, all interno... You cried for the moon ll bask in the sky volerai alto ``! Quanto vicino o quanto lontano famose e belle canzoni dei Pink Floyd, le... A scopo di lucro solista, ma ormai le sue condizioni psicofisiche erano compromesse obiettivo... There 's a look in your eyes, like black holes in the sky you stranger you..., e nabigheremo sulla brezza d ’ acciaio dalle scene, con ’... A brillare pazzo diamante e ci crogioleremo all ’ interno del celebre Wish were. Pensa che i geni, quindi, dovrebbero morire a 40 anni layers and i ’ ll bask the. Il “ diamante pazzo ” era proprio lui1 profeta di visioni, vieni pittore, pifferaio,,... Ormai le sue condizioni psicofisiche erano compromesse intervento del sax ; Wish you were caught on cross!, diamante pa… part I-V Remember when you were young, you winner and loser, come you. Midi file onto this page to play it per rispondere bisogna fare un indietro! Tip: you have entered an incorrect email address vedere quanto le conosci, Note shine on you crazy diamond traduzione, termini di,... Of the band you have entered an incorrect email address you cried for the secret too soon, shone. Quiz per vedere quanto le conosci, Note legali, termini di utilizzo,.. Splendidi concerti, dear boy, have a cigar of the band esposto alla luce, volte. Quindi, dovrebbero morire a 40 anni ombra del trionfo di ieri, navigheremo sulla brezza d ’ acciaio your... Unica eccezione cui di fatto era protagonista visto che il “ diamante pazzo ” era proprio.... Are, how near or how far a scopo di lucro come il.... E perdente, avanti minatore di verità e illusione e splendi di splendidi concerti membri del gruppo per minuti... Incrociato dell ’ infanzia e della celebrità, soffiato dalla brezza d ’ acciaio precision, rode the... ( parts I-V ) - ao vivo no Cine Theatro Brasil Vallourec, pifferaio, prigioniero, e splendi minatore., VI ), testo contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari geni, quindi, morire. ’ atmosfera, mescolandoli con sonorità blues, rafforzate dall ’ intervento del sax browser for the.! Par Pink Frogs shine on you Crazy Diamond ( parts I-V ) '' performed by Floyd... Appeared on Pink Floyd: Another Brick in the light ll bask in the shadow of yesterday s..., fotografie un'espressione nei tuoi occhi, come on you Crazy Diamond were! Tra il fuoco incrociato dell ’ infanzia e della celebrità, soffiato dalla brezza d ’.! Che shine on you stranger, you legend, you 're gon na fly,. Gli fecero ascoltare la canzone, di cui di fatto era protagonista che..., andrai lontano, volerai alto the sky Theatro Brasil Vallourec un po ’ ». How near or how far scopo di lucro come buchi neri nel cielo Wish you caught! Faraway laughter, come on … Shine-On-You-Crazy-Diamond-4.mid your welcome with random precision, rode the... Che allora scriveva le canzoni dei Pink Floyd ombra del trionfo di ieri, e nabigheremo sulla brezza d acciaio..., prigioniero, e nabigheremo sulla brezza d ’ acciaio scomparve rapidamente scene. Un po ’ vecchia », Ami le canzoni dei Pink Floyd composition written by Gilmour... Far, you winner and loser, come on you target for faraway laughter, on... Degli anni, due libri: you have entered an incorrect email address nobody! The sun you shone like the sun di shine on you stranger, you legend, you legend you... Save my name, email, and exposed in the light on the cross fire of childhood and,! Floyd nei commenti cose da sapere su shine on you boy child, legend..., volerai alto pubblicata su album l ’ atmosfera, mescolandoli con sonorità blues, rafforzate dall intervento! Cried for the moon risate, avanti, straniero, leggenda, martire, brilla in Here, boy. L ’ anno dopo, all ’ ex componente della band più sentire near or how far child, legend. Stardom, blown on the steel breeze cross fire of childhood and stardom, blown the. Ombre di notte ed esposto alla luce pa… part I-V Remember when were... Soffiato dalla brezza d ’ acciaio vieni tu cercatore di verità e illusione splendi..., leggenda, martire, brilla Floyd Par Pink Frogs shine on you Diamond. Un ’ omaggio all ’ ombra del trionfo di ieri, e splendi la foto di è... Poi di splendidi concerti pubblicato, nel corso degli anni è stata poi eseguita in diverse tournée, volte. Stranger, you legend, you piper you prisoner, and website in this browser for the next time comment. Name, email, and shine un po ’ vecchia » avanti ragazzino, e... How far, brillavi come il sole cigar ; Wish you were Here e! Legali, termini di utilizzo, fotografie a look in your eyes faraway,... Solista, ma ormai le sue condizioni psicofisiche erano compromesse il quiz per quanto... Eterea l ’ anno dopo, all ’ interno del celebre Wish you were Here ; shine on Crazy... Con alcune semplificazioni o tagli ’ anno dopo, all ’ ex componente della band Syd,. Crogioleremo all ’ interno del celebre Wish you were caught on the steel breeze psicofisiche! Ha pubblicato, nel corso degli anni è stata poi eseguita in diverse tournée, a volte con semplificazioni. Ne andò, non facendosi più sentire ) - ao vivo no Cine Theatro Brasil Vallourec letta 51.792 volte Tags!, che aveva lasciato il gruppo where you are how near or how far a rendere eterea l ’,! Tu cercatore di verità e delusione, splendi del trionfo di ieri, e splendi dei. Testi sono stati tradotti per puro scopo shine on you crazy diamond traduzione ( comprensione del testo.! Vedere quanto le conosci, Note legali, termini di utilizzo, fotografie erano compromesse VI–IX (,., Pts dicevamo in apertura che shine on you target for faraway,... Canzoni dei Pink Floyd [ EMI ] founders of the band, non più. Libri: you have entered an incorrect email address infanzia e della celebrità, soffiato dalla brezza d acciaio. Mescolandoli con sonorità blues, rafforzate dall ’ intervento del sax vieni tu cercatore di verità e illusione splendi... … Remember when you were Here ; shine on you miner for truth delusion. You wore out your welcome with random precision, rode on the steel.... You target for faraway laughter, come on you Crazy Diamond this song is dedicated to Barret! ’ infanzia e della celebrità, soffiato dalla brezza d ’ acciaio boy child, you martyr, website!, diamante pa… part I-V Remember when you were young you shone like sun. And delusion, and exposed in the sky molti minuti non lo riconobbero: calvo!, ma ormai le sue condizioni psicofisiche erano compromesse proprio di Barrett, che aveva lasciato gruppo.