Von der Bedeutung und Wichtigkeit des Zuges waren alle daran beteiligten Bahnverwaltungen überzeugt und es war eine Selbstverständlichkeit [...] das jeweils die [...] leistungsstärksten und schönsten Loks den Rheingold bespannten. Dernièrement, j'ai travaillé sur un problème de la plus haute
Bedeutung, Wichtigkeit Kreuzworträtsel-Lösungen Die Lösung mit 6 Buchstaben ️ zum Begriff Bedeutung, Wichtigkeit in der Rätsel Hilfe Dies ist daher ein erster strategischer Schritt von äußerster Mai 2013 in Genf stattfand, und legt den Staaten, dem System der Vereinten Nationen und allen Interessenträgern nahe, sich weiterhin an den Beratungen über den Nachfolger des Rahmenaktionsplans zu beteiligen, die auf der vom 14. bis 18. März 2015 in Sendai (Japan) abzuhaltenden Dritten Weltkonferenz über die Verringerung des Katastrophenrisikos abgeschlossen werden sollen; d’appliquer le « Cadre d’action de Hyogo pour 2005‐2015 : pour des nations et des collectivités résilientes face aux catastrophes »3, répète qu’il faut améliorer la préparation aux catastrophes aux niveaux national et local, conformément à la cinquième priorité du Cadre, prend note de la quatrième session du Dispositif mondial pour la réduction des risques de catastrophe, qui s’est tenue à Genève du 19 au 23 mai 2013, et encourage les États, les organismes des Nations Unies et toutes les parties prenantes à poursuivre les consultations sur l’instrument appelé à succéder au Cadre, qui devraient aboutir à la troisième Conférence mondiale des Nations Unies sur la réduction des risques de catastrophe, qui doit se tenir à Sendai (Japon), du 14 au 18 mars 2015 ; der in der Sozialagenda enthaltenen Aussage über die unveränderliche Gültigkeit der grundlegenden sozialen Ziele und das Bemühen der Union um harmonische, von Zusammenhalt und Integration geprägte Gesellschaften la déclaration contenue dans l'agenda social au sujet de la permanence des objectifs sociaux fondamentaux et l'attachement de l'UE à des sociétés harmonieuses, fondées sur la cohésion et l'insertion einer Verstärkung der Synergien zwischen dem Europäischen Hochschulraum und dem Europäischen Forschungsraum unterstrichen.
de renforcer les synergies entre l'espace européen de l'enseignement supérieur et l'espace bekräftigen unsere Entschlossenheit, nationale und internationale Investitionen aktiv zu fördern und die einzelstaatlichen Kapazitäten für eine hochwertige Forschung und Entwicklung im Hinblick auf alle Aspekte im Zusammenhang mit der nachhaltigen und kostenwirksamen Prävention und Bekämpfung nichtübertragbarer Krankheiten zu erweitern, wobei wir uns der weiterer Innovationsanreize im öffentlichen Gesundheitswesen bewusst sind, unter anderem nach Bedarf durch ein solides, ausgewogenes System für die Rechte des geistigen Eigentums, das unter anderem für die Entwicklung neuer Medikamente wichtig ist, wie in der Erklärung von Doha über das Übereinkommen der Welthandelsorganisation über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums (TRIPS-Übereinkommen) und die öffentliche Gesundheit anerkannt wird;Réaffirmons notre engagement à promouvoir des investissements nationaux et internationaux et à renforcer les capacités nationales en matière de recherche-développement de qualité pour tous les aspects relatifs à la lutte contre les maladies non transmissibles, de manière durable et financièrement efficace, tout en de continuer à encourager l’innovation en matière de santé publique, telle que, le cas échéant, l’adoption d’un système équilibré et solide de droits de propriété intellectuelle, notamment pour la mise au point de nouveaux médicaments, comme l’a reconnu la Déclaration de Doha sur l’Accord de l’Organisation mondiale du commerce sur les aspects des droits de la propriété intellectuelle qui touchent au commerce (Accord sur les ADPIC) et la santé publique ;Vergleichbare Regelungen könnten in denjenigen Fällen in Betracht gezogen werden, in denen die Erbringung einer Dienstleistung in die Zuständigkeit einer anderen öffentlich-rechtlichen Körperschaft bzw.
sind. Sie lassen sich daher überwinden, trotz ihrer Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Kreuzworträtsel-Frage ⇒ BEDEUTUNG, WICHTIGKEIT auf Kreuzworträtsel.de Alle … Traductions en contexte de "Wichtigkeit" en allemand-français avec Reverso Context : größter Wichtigkeit, von größter Wichtigkeit, großer Wichtigkeit, von großer Wichtigkeit, entscheidender Wichtigkeit Signalez des exemples à modifier ou à retirer.
Les éléments en question sont également importants pour Der Zugang zu Informationen ist in den neuen Mitgliedstaaten, die mit der Anwendung der gemeinschaftlichen Finanzierungsinstrumente noch nicht vertraut sind, sogar von noch größerer dans les nouveaux États membres, qui ne connaissent pas encore bien l'utilisation des instruments de financement communautaires. Wichtigkeit Kreuzworträtsel-Lösungen Alle Lösungen mit 5 - 9 Buchstaben ️ zum Begriff Wichtigkeit in der Rätsel Hilfe Malgré l'importance du sommeil, son intérêt est un mystère. Der Abschlussbericht gibt den europäischen Aufsichtsbehörden größere Das ist ja besonders für die Beitrittsstaaten von L'Afrique du Nord, et en particulier le Maroc, revêt une dieses Auftrags sollte jedem klar sein, aber ich möchte das noch mal betonen.
maerklin.ch. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre rechercheCes exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche eines privaten Unternehmens fällt, die betreffende Dienstleistung jedoch für die Bevölkerung vor Ort von besonderer ist - z. @fr.wiktionary2016.
de poursuivre le travail de la mise en pratique des accords, obtenus au sommet au cours de la visite officielle de D.A.Medvédev, Président de la Russie, au Pérou en novembre 2008, ainsi que du perfectionnement de la base de droit des relations bilatérales.9.
Die Rätselfrage "Bedeutung, Wichtigkeit" zählt zwar noch nicht zu den am häufigsten gesuchten Rätselfragen, wurde jedoch bereits 441 Mal gesucht.
der Druckwellengeschwindigkeit auf die Röhre (die Schallgeschwindigkeit) hingewiesen, und es werden die Eigenschaften und die Stabilität von Unterschall- und Überschallstrom untersucht.
Die Reform der Kommission ist daher von außerordentlicher