Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!In order to participate in the Annual General Meeting and to exercise voting rights at the Annual General Meeting, shareholders must send their application and proof of entitlement seven days before the Annual General MeetingZur Teilnahme an der Hauptversammlung und zur Ausübung des Stimmrechts in der Hauptversammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, deren Anmeldung und Berechtigungsnachweis bis spätestens am siebten Tage vor der Hauptversammlung,Gesellschaft unter der angegebenen Adresse zugegangen sindThe experts Prof. Harald Müller and Prof. Franz Nuscheler also made this critical observation in their 2002 evaluation of swisspeace,Dies wurde auch von den Experten Prof. Harald Müller und Prof. Franz Nuscheler kritisch vermerkt, die imIf the rescission is declared in writing to the Custodian Bank within the - possibly extended - Acceptance Period, the book-entry re-transfer of the Tendered Jerini Shares under the ISIN DE0006787476 (WKN 678747) is deemed to have been duly effected if the book-entry retransfer has been effected by the secondIst der Rücktritt innerhalb der - gegebenenfalls verlängerten - Annahmefrist schriftlich gegenüber der Depotbank erklärt worden, gilt die Rückbuchung der Jerini-Aktien in die ISIN DE0006787476 (WKN 678747) als fristgerecht erfolgt, wenn sie spätestens am zweitenThe evidence of shareholding must be generated by the custodian institute, in text form and in the English or German language, and must refer to the beginning ofDer Nachweis des Anteilsbesitzes muss durch eine von dem depotführenden Institut in Textform erstellte und in englischer oder deutscher Sprache abgefasste Bescheinigung erfolgen und sich auf den Beginn des 6. 'c'est' auch gefunden in Übersetzungen im Deutsch-Französisch Wörterbuch au sens de "là voilà" (pour désigner une personne féminine qui arrive, et dont on a parlé avant) Mai 2010, 24.00 Uhr (MESZ), zugegangen sind, werden einschließlich des Namens des Aktionärs, der Begründung und einer etwaigen Stellungnahme der Verwaltung der Gesellschaft unverzüglich über die Internetseite der Gesellschaft http://www.mlp-hauptversammlung.de zugänglich gemacht (§ 126 Abs. Übersetzung für 'c'est la vie' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Ich schmiede für morgen Glücksgefühle, die ich dir so sehr wünsche wie meine.
Vollmachten für die Stimmrechtsvertreter unter Erteilung ausdrücklicher Weisungen müssen - sofern die Vollmachten nicht während der Hauptversammlung erteilt werden - bei der Gesellschaft bis spätestens Mittwoch, 19. Subscription, conversion and redemption requests received before 18:00 Ich werde dir die Welt schenken, die du nicht kennst. The registration and evidence of shareholdings must be received by the Company no later than six days before the Annual General Meeting, i. e. by Thursday, 19Anmeldung und Nachweis müssen der Gesellschaft spätestens sechs Tage vor der Hauptversammlung, also bis Donnerstag, 19. Jelmoli Holding AG has noted that Swiss Prime Site AG holds, at the end of the additional acceptance period of the exchange offer on 15 October 2009, 16:00 h Central European Summer T Die Bieterin hat in der Angebotsunterlage erklärt, dass die Weitere Annahmefrist, vorbehaltlich einer Verlängerung der Annahmefrist nach Maßgabe des vorstehenden Absatzes, voraussichtlich am 16. ich hab's. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Ich öffne mein Herz weit für dich, wie man die Hände öffnet. Ich gebe dir die Schlüssel, die alle Türen öffnen.
After you have assigned your voting rights, you may log on again with your user number and PIN and modify your instructions or revoke the proxy in the Internet Voting Rights Assignment System at any time between 25 April and 16 May 2008, 12:00 (n
Für dich, das Kind, das kommt, gehe ich deinen Schritten voraus.
Ich breche die Mauern der Gefängnisse ein, die sie dir bauen. As evidence of their shareholding, the shareholders must, at the latest by Thursday, 15 May 2008 provide evidence of their depositary institution in text form in English or German showing the extent to which they are shareholders of the Company at the beginning of 29 April 2008, 0:00 hours Central European Summer T
Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommenNoch Fragen? Übersetzung Französisch-Deutsch für C'est im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Authorisation for proxies when issuing express instructions not issued during the General Meeting must be received by the company by no later than 12.00 pm (n Mai 2010, 12.00 Uhr MESZ, unter der nachstehend genannten Adresse der IVG Immobilien AG eingehen Ich hoffe, du wirst ein so großes Glück wie meines haben. Ich möchte für dich die seltene und kostbare Liebe. September 2008, 24:00 Uhr MESZ enden werde.