Se trata, en efecto, de un desafío ante el que todos los profesionales europeos están llamados a medirse hoy en día y al que los notarios, acostumbrados a desempeñar un papel de ejercicio del poder público en el respeto de las estrictas normas de acceso y de control disciplinario impuestas por las autoridades, tienen que dedicarse, de ahora en adelante, con abnegación; abnegación que verá sus primeros frutos cuando se celebre en Roma, los días 10 y 11 de noviembre de 2005, e © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten.Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. In der Tageszeitung Le Monde findet Jean Bizet, Vorsitzender des Europaausschusses im französischen Senat, dass es nicht einer einheitlichen Meinung bedarf, um wieder ein gesundes Verhältnis zwischen beiden europäischen Staate Vereinfachungen bei der Verwaltung der Finanzhilfen eingeführt, die hauptsächlich darauf abstellen, den Verwaltungsaufwand und die einschlägigen Kosten für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Programms zu verringern, die Kosten der Verwaltungsstellen für Monitoring und Berichterstattung zu senken, die Qualität der erhobenen Daten zu verbessern und die Fehlerquote zu senken.una serie de simplificaciones en el proceso de gestión de las subvenciones, que tendrán como objetivos principales reducir la carga de trabajo administrativo y los costes que comporta para los participantes en el Programa, reducir los costes del seguimiento y el control para los organismos de gestión, incrementar la calidad de los datos recopilados y reducir el índice de error. Da die Governors ihre Ansprache im Verlauf des Amtsjahres vor allen Clubs im Distrikt halten, können sie hierdurch viele Mens A menos que sea exactamente eso lo que intentábamos También hay una tormenta en el Atlántico a punto de Viele übersetzte Beispielsätze mit "um dieses Ziel zu erreichen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Hier könnte Europa einen entscheidenden kompetitiven Vorteil Dado que pronuncian su discurso en todos los clubes del distrito, los gobernadores podrán influir en mucha gente durante su año en el cargo. El Global Emerging Markets Fund trata de alcanzar su objetivo de inversión, de acuerdo con la política y las directrices establecidas por el Consejo de administración de la Sociedad, invirtiendo principalmente en renta variable, valores mobiliarios relacionados con la renta variable y valores de deuda de emisores domiciliados en países cDiesbezüglich fragte er EPSO, (i) ob die kurze Buchungsfrist für computergestützte Zulassungstests bei neuen Auswahlverfahren angemessen und notwendig sei, um das allgemeine Ziel dereingestellt habe, E-Mail-Benachrichtigungen an die persönlichen E-Mail-Konten der Bewerber zu schicken; (iii) welche Maßnahmen EPSO ergriffen habe, um zu gewährleisten, dass für die Bewerber in den verschiedenen Testzentren dieselben Bedingungen gelten; und (iv) ob EPSO in Betracht ziehen würde, Bewerbern die Ergebnisse der Erhebungen über die Zufriedenheit der Bewerber oder andere vorliegende Informationen mitzuteilen, die Aufschluss über den Grad der Zufriedenheit der Bewerber geben könnten.En este sentido, preguntó a la EPSO lo siguiente: (i) si el breve periodo de reserva de horario para los tests de acceso por ordenador ende selección en su conjunto; (ii) por qué la EPSO había interrumpido su práctica anterior de enviar notificaciones por correo electrónico a las cuentas personales de correo de los candidatos; (iii) qué medidas había tomado la EPSO para garantizar las mismas condiciones para los candidatos en los diversos centros de realización de tests por ordenador, y (iv) si la EPSO podría considerar la posibilidad de facilitar a los candidatos los resultados de las encuestas de satisfacción de los candidatos u otro tipo de información disponible en la que se reflejara el grado de satisfacción de los candidatos.Da die Ziele der zu ergreifenden Maßnahmen, nämlich die Verbesserung des Zugangs der Öffentlichkeit zu Umweltinformationen durch Einrichtung einer integrierten, einheitlichen, gemeinschaftsweiten elektronischen Datenbank, auf Ebenein Artikel 5 des Vertrags niedergelegten Subsidiaritätsprinzip tätig werden.Dado que el objetivo de la acción pretendida, a saber, fomentar el acceso del público a la información medioambiental mediante el establecimiento a escala comunitaria de una base de datospuede adoptar medidas de acuerdo con el principio de subsidiariedad, consagrado en el artículo 5 del Tratado.
Man möchte sogar bis 2010 Vollbeschäftigung