_files/image002.jpg)
《差傳課程》
小人物如何傳承大使命
你自覺是小人物嗎？
其實在歷史的不同時代中，神都使用著無數的
小人物去成就祂的宣教大使命！
課程內容：從聖經與近代的小人物事蹟中，探索他們是如何回應呼召，忠主使命。
日 期：21/1、28/1、11/2、25/2、11/3、25/3(主日，共6堂)
時 間：中午12:00–1:00
導 師：梁淑芬、黎鍾艷梅
對 象：所有信徒
基督教宣道會翠樂長者睦鄰中心
柴宣清潔關懷服務
| 日 期 | 2018年1月20日(六) |
| 時 間 | 上午10:00-12:00 |
| 地 點 | 柴灣區長者家居 |
| 內 容 | 上門為長者進行基本清潔服務 |
| 服務範圍 | 基本清潔，不包括抹窗、高空工作、換燈泡、和電力有關的清潔等 |
| 分 組 | 教會義工二人一組探訪2戶（建議按恩賜一人清潔、一人關懷長者） |
崇拜消息：
1. 上主日捐共 $640.00。
2. 本主日鮮花奉獻：鍾英賢弟兄、陳李肖蘭姊妹、陸偉倫弟兄、黎常弟兄。
3. 下主日崇拜司職人員及兒童主日學導師安排如下：
（如有司職人員未能出席，請盡快下週二前找人代替，並通知教會幹事）
2018/01/14 - 辦公室示：梁傳道於1月20日放年假 -1. 上主日捐共 $640.00。
2. 本主日鮮花奉獻：鍾英賢弟兄、陳李肖蘭姊妹、陸偉倫弟兄、黎常弟兄。
3. 下主日崇拜司職人員及兒童主日學導師安排如下：
（如有司職人員未能出席，請盡快下週二前找人代替，並通知教會幹事）
| 講 員 | 主 席 | 讀經員 | 預習/敬拜 | 司 琴 | 司 事 | 當值執事 | 影 音 |
| 楊靖紀牧 師 | 梁淑芬執 事 | 賴偉森弟 兄 | 陳焯輝
弟 兄 |
潘宇清姊 妹 | 楊國光弟兄 | 黎鍾艷梅姊 妹 | 廖雄傑弟兄 |
| 楊蔡秀群姊妹 | 何偉文弟兄 |
| 幼兒級導師 | 幼稚級導師 | 初小級導師 | 小學級中、高 合班崇拜負責人 |
中小級導師 | 高小級導師 | |
| 正教 | 張楊惠鳳姊妹 | 譚其森弟兄 | 尹劉麗玲姊妹 | 王日勤弟兄 | 朱燕蓮姊妹 | 王日勤弟兄 |
| 助教 |
辦公室示：梁傳道於1月20日放年假。
2018/01/14 - 傳道部祈禱會：於1月21日(下主日)早上9:30-10:00在贖愆祭室舉行 -傳道部祈禱會：於1月21日(下主日)早上9:30-10:00在贖愆祭室舉行。
2018/01/14 - 週三祈禱會（晚上8:00-9:30）：差傳部（1）：一心姊妹‧東南亞(負責人：黎鍾艷梅姊妹/2025小組) -週三祈禱會（晚上8:00-9:30）：差傳部（1）：一心姊妹‧東南亞(負責人：黎鍾艷梅姊妹/2025小組)。
2018/01/14 - 區聯會：於2月23日(五)晚上8:00在希伯崙堂舉行舉行「有得做，冇得住」青年職場講座 -區聯會：於2月23日(五)晚上8:00在希伯崙堂舉行舉行「有得做，冇得住」青年職場講座，現可在接待處報名，截止報名日期為2月9日(五)。
2018/01/14 - 執事會：1.2018行事曆迷你版可於接待處索取，2.於1月21日(下主日)崇拜後舉行「2018柴宣家事工暨財務分享會」 -
執事會：
1. 2018行事曆迷你版可於接待處索取。
2. 於1月21日(下主日)崇拜後舉行「2018柴宣家事工暨財務分享會」，敬請各肢體預留時間出席參與。
2018/01/14 - 傳道部：於1月28日(主日)下午4:00在社區派發揮春和新春掛飾。現招募人員，製作及派發掛飾 -1. 2018行事曆迷你版可於接待處索取。
2. 於1月21日(下主日)崇拜後舉行「2018柴宣家事工暨財務分享會」，敬請各肢體預留時間出席參與。
傳道部：於1月28日(主日)下午4:00在社區派發揮春和新春掛飾。現招募人員，製作及派發掛飾，請踴躍於禮堂後方報名，一起進入社區、見證耶穌基督。製作掛飾日期和時間分別為：21/1(日)下午2:00-4:00，27/1(六)上午10:00-12:00。
2018/01/14 - 差傳部：差傳部主日學，1月21日(下主日)開課 -差傳部：差傳部主日學，1月21日(下主日)開課。
2018/01/14 - 聚會出席表 -| 聚會出席 人數 |
主日崇拜 | 主 日 學 | |||||||
| 成人 | 嬰孩 | 幼兒 | 幼稚 | 初小 | 中小 | 高小 | 耶穌40腳蹤 | ||
| 上週 | 73 | 0 | 4 | 4 | 2 | 3 | 3 | (週二晚) 3 | (週四下午) 3 |
| 週三祈禱會 | 初信栽培班 | 松靈團契 (長者中心) (5/1) | |||||||
| 5 | 3 | 29 | |||||||